道达尔能源与中国海油续签液化天然气购销协议

　　为推进公司液化天然气长期销售增长战略，道达尔能源宣布与中国海洋石油集团有限公司（CNOOC，简称中国海油）续签为期5年的购销协议（SPA），在2034年前每年向中国交付125万吨液化天然气。

　　该协议使道达尔能源进一步巩固了公司在不断增长的中国市场上的长期地位。在中国，天然气是重要的过渡能源，可有效缓解可再生能源供应间歇性的影响，并在替代煤炭发电时减少碳排放。

　　道达尔能源液化天然气业务高级副总裁Gregory Joffroy表示：“我们很高兴能够与中国海油加强业务联系，中国是全球最大的液化天然气进口国，中国海油是道达尔能源在中国市场的重要合作伙伴。这项协议使我们能够继续确保在亚洲的长期销售，并降低公司受现货市场天然气价格波动影响的风险。”