朗盛下调指引，因市场疲软影响第二季度业绩

　　朗盛在第二季度业绩显示在全球环境充满挑战和所有细分市场需求疲软的情况下，下调了2025年的收益预期。

　　德国特殊化学品公司报告称，本季度销售额为14.7亿欧元（16亿美元），同比下降12.6%，息税前利润（EBITDA）下降17.1%至1.5亿欧元（1.64亿美元）。EBITDA，即利息、税项、折旧和摊销前的收益，是衡量公司运营盈利能力的关键指标。EBITDA利润率从去年同期的10.8%略有下降至10.2%。净利润下降至4500万欧元（4900万美元）的亏损，而2024年同期为1600万欧元（1700万美元）的亏损。

　　首席执行官马蒂亚斯·扎赫特提到，由于美国关税讨论引发的经济状况恶化和市场不确定性是主要压力。

　　“最近几个月，经济环境再次显著恶化。此外，与美国正在进行的关税讨论正在造成相当大的市场不确定性，并加剧了欧洲化学工业的困境。目前，经济状况没有改善的迹象，”扎赫特说。“对我们来说，这意味着继续全力以赴，实现市场上的最佳定位，以及在成本、结构和流程方面。当经济再次回升时，我们将准备好以更高效和更有利可图的方式满足额外需求。”

　　朗盛现在预计全年调整后的息税前利润（EBITDA）将在5.2亿欧元至5.8亿欧元（6.67亿至7.32亿美元）之间，低于之前预测的6亿欧元至6.5亿欧元（6.54亿至7.09亿美元）。修订后的指导方针还考虑了氯供应商供应限制带来的1000万欧元（1100万美元）影响。

　　这一季度也受到投资组合变化的影响。四月份，朗盛完成了向日本UBE公司出售其聚氨酯系统业务，标志着其退出聚合物生产。出售所得用于赎回5亿欧元（5.45亿美元）的债券，使净财务债务减少了18%，降至20.7亿欧元（22.6亿美元）。此次剥离还帮助产生了3.1亿欧元（3.4亿美元）的正自由现金流。

　　为了进一步应对需求疲软，朗盛加快了其生产网络的优化。措施包括关闭其位于德国克雷费尔德-乌尔丁根的异丁烷氧化设施，并计划在2026年前关闭其位于英国Widnes的工厂。其位于美国的El Dorado溴工厂的效率升级预计将从2027年开始每年带来5000万欧元（5.5亿美元）的永久性节省。

　　专用添加剂：聚焦润滑剂

　　在它的特殊添加剂部门中，朗盛拥有其润滑添加剂业务单元（LAB），这是集团销售的重要贡献者。该单元供应合成基础油、抗氧化剂、极压和抗磨添加剂、摩擦改性剂、缓蚀剂、金属钝化剂和定制的添加剂组合。这些产品以Additin®、Naugalube™、Hatcol®和Synton®等知名品牌进行销售。

　　添加剂被广泛应用于各种领域——从汽车和工业润滑剂到金属加工液、船用油和航空润滑剂。它们的作用是延长设备寿命，提高能源效率，并确保符合日益严格的排放和性能标准。

　　尽管宏观经济环境疲弱，润滑剂和添加剂的需求与工业活动、交通运输和全球贸易密切相关。朗盛特殊添加剂部门报告称，第二季度销售额为5.28亿欧元（5.76亿美元），比去年同期下降7%，息税折旧及摊销前利润（EBITDA）（不包括一次性或不寻常的项目）下降17.1%至5.8亿欧元（6.3亿美元）。公司指出，建筑行业需求疲软以及能源成本上升对业绩产生了重大影响。