壳牌第二季度净利86.6亿美元 同比翻番

　　荷兰皇家壳牌集团周四公布了2011年第二季度财报。壳牌当季净利润达86.6亿美元，同比增长97%，去年同期净利润为43.9亿美元。

　　壳牌当季净利润中包含14.4亿美元的特殊项目，包括税收减免、衍生品对冲所得以及出售部分业务的所得。

　　经当前供应成本调整后，壳牌第二季度利润为65.5亿美元，去年同期为42.1亿美元，这一数据为石油业界人士所关注，因为它尽量摒除了油价波动对公司业绩的影响。按该数据看，壳牌的业绩略低于分析师预期。

　　第二季度壳牌上游业务，即勘探与开采业务利润增长85%至60.6亿美元，包括6.41亿美元的税收减免、衍生品对冲所得以及出售部分业务所得等一次性收入。炼油等下游业务调整后利润下滑了7%至10.8亿美元，该部门出售智利和多米尼加共和国资产还获得了8.02亿美元一次性所得。

　　尽管壳牌在新项目积极进行投资，但当季产量还是下降了2%至每天305万桶。若扣除出售部分资产的影响，则当季产量增长2%。第二季度，壳牌在卡塔尔、尼日利亚和加拿大新增的一些油田总计带来了每天28.5万桶的产量，足以抵消一些地区减产的不利影响。

　　壳牌首席执行官彼得•沃瑟(Peter Voser)表示：“我们2011年在新项目上取得了重要进展，在今后几个季度中，这些新项目的产量会逐步增加，推动我们的财务业绩增长。”

　　壳牌今天上半年累计出售了40亿美元“非核心”资产，并计划在2014年前投入1000亿美元巨资增加产量。该公司今年在中东启动了“珍珠天然气制油”和“卡塔尔天然气4号”项目，并拓展了加拿大阿尔伯塔地区的油砂项目。

　　沃瑟对此评论道：“2011年上半年，我们成功的启动了三个在当今业界规模首屈一指的项目。”他还称，卡塔尔和加拿大的新项目产量达到最高峰时，将为壳牌额外贡献每天40万桶产能。

　　壳牌的竞争对手英国石油(BP)周二公布宣布净利润增长13%，而规模更大的埃克森美孚将于北京时间今晚公布财报，净利润预计将增长50%。