道达尔与美孚进行北海资产置换

　　北京时间10月8日晚间消息，欧洲能源巨头道达尔公司本周一宣布，该公司将与美国石油巨头埃克森美孚公司就部分北海地区的资产进行置换。

　　根据计划，道达尔公司此次置换出的资产包括其持有的PL089执照权益，以及Synga、Statfjord Ost及Snorre等油田股权;作为对价，该公司将获得埃克森美孚公司所持4.7% Oseberg油田股权与4.33% Oseberg运输系统股权，以及PL029c、PL029b两张执照的权益。除此之外，道达尔公司还将向埃克森美孚公司支付少量现金。

　　通过上述交易，道达尔公司所持有的Oseberg油田股权将上升至14.7%，而所持有的Dagny油田股权将上升至39.5%。

　　如果一切进展顺利，此次交易将于2012年内完成。根据规定，该交易将需要得到挪威政府当局的批准。