道达尔能源与巴普科能源合资成立BxT Trading，加码中东石油贸易版图

　　法国能源巨头道达尔能源（TotalEnergies）与巴林国家综合性能源公司巴普科能源（Bapco Energies）近日宣布，共同成立一家专注于中东地区石油产品贸易的合资企业——BxT Trading。新公司将依托巴普科能源旗下炼油厂的产品供应，致力于强化巴林下游价值链，并扩大其全球市场准入。

　　双方表示，BxT Trading将作为区域性贸易平台运营，旨在将本地供应能力与国际市场网络深度链接。通过此次合作，巴普科能源将引入道达尔能源在贸易领域的专业能力，涵盖定价机制、市场分析及风险管理等核心职能，以期提升巴林炼油业务的商业表现，并逐步构建具备国际竞争力的先进交易体系。

　　对道达尔能源而言，BxT Trading的成立标志着其在中东地区的贸易业务布局进一步深化。该公司已在休斯顿、日内瓦和新加坡设有全球贸易中心，新平台将增强其对区域市场动态的响应能力，并为其全球贸易活动提供有力支撑。

　　签字仪式于阿布扎比举行，巴普科能源董事长谢赫·纳赛尔·本·哈马德·阿勒哈利法（Shaikh Nasser bin Hamad Al Khalifa）与道达尔能源董事长兼首席执行官潘彦磊（Patrick Pouyanné）共同出席。双方未披露本次交易的财务条款。

　　BxT Trading的成立被外界视为巴林推动能源战略转型的重要一步。通过嫁接国际能源贸易巨头的运营经验与网络资源，巴林有望进一步提升在全球石油市场中的参与度与话语权。